無事に投稿出来て良かったです。
ノーザンファームの菅谷場長からは「復帰は年明けになりそう。」とだけ言われ、具体的な時期やレースについての言及はありませんでしたので、いつ頃の復帰になるかははっきりしませんが、「同じ年の馬との勝負付けはついていない。」という心強いコメントも頂きましたので、期待して待とうと思います。